注册 登录  
 加关注

网易博客网站关停、迁移的公告:

将从2018年11月30日00:00起正式停止网易博客运营
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

秋天的云

浪漫是一种自我修养,是生活的格调。不管婚否、年龄,总要保有一种少女般浪漫情怀。

 
 
 

日志

 
 

“东西”一词的来历  

2008-09-04 08:23:37|  分类: 史说杂谈 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       两天前,一个学生问我,“东西”一词是怎么来的,还真把我问住了。以前从没把它当作一个问题来思考,得马上查查。一查还真有意思,看到几个小故事,这里说两个。

       故事一:从前,有一位学问很深的翰林官外出京城游玩,他来到一个寺院里厢,看见几个簟匠师傅从山上砍来毛竹,然后锯成一段一段的,把毛竹劈得又薄又均又小的竹篾,在制作一件件小巧玲珑的竹制品,他看到之后,觉得很好玩又很新奇,便恭恭敬敬向寺院引路的方丈询问:“请教方丈,他们在制作什么物品?派什么用场?”方丈连忙答道:“启禀老爷:他们在制做花篮,用来盛东西的。”这翰林官听了方丈的解释,更是疑惑了:“竹篮叫花篮这我知道,而这是用盛东西的,我就不明白了,东西是什么意思?”方丈又回答着:“东西就是对所有物品的简称,这世上的一切物品都可以统称为‘东西’两字。”翰林官听了还是一头雾水,便又问了:“为啥把所有物品都可以统称为‘东西’,而不能叫做“南北”呢?”老方丈笑着详细地向他作了解释:“这是根据阴阳八卦金木水土火在东南西北四个方位所处的位置而确定而来。东方是甲乙木,西方是庚申金,这‘木’‘金’是有形的物品,都可以盛在花篮中;而南方是丙丁火,火怎可以盛在篮中呢?盛了是要烧掉的。北方是壬癸水,这水盛在花篮中又是要漏掉的。所以,这花篮中东西(是木金)就可以盛的,而这南北(是火水)就不可以盛了呀!”这翰林官听了老方丈的解释,一下就明白了,连声赞叹这种叫法非常有理,表示回去之后,要在进京赶考的全国各地考生中,进行大力宣讲。自此以后,“东西”两字代表所有物品的叫法也传播散了。

        故事二:东西这个词出现在清朝乾隆年间,从前人家把东西叫物事。有一天晚上,乾隆皇帝微服私访翰林书院,翰林书生因不被赏识,闲得无聊正在打牌赌钱。乾隆很生气,心想你们这些知书达理之人竟然知法犯法,该当何罪!待四人收拾赌具放到一只柳条筐里之后,乾隆进去和他们闲聊。故意问及那柳条筐里是什么。四人十分紧张,一老翰林不慌不忙回答,“盛东西的”。乾隆没听说过这词,就问,盛东西,怎么不盛南北?老翰林说,这可不行,东方甲乙木,西方庚辛金,南方丙丁火,北方壬癸水,所以,只能盛东西不能盛南北,盛南就是盛火,要烧起来的,盛北就是盛水,要漏的。这是五行之道,妇孺皆知。乾隆一听,惊叹不已。回去以后,乾隆召见全体翰林书生,那四个赌钱的翰林一看乾隆就是微服私访者,惊吓不已,连忙下跪,没想到乾隆夸奖了这帮学士,说自己轻慢了国家栋梁之材。宣布“东西”这个词从此可以使用,于是,中国词典里,就有了“东西”一词。

  评论这张
 
阅读(217)| 评论(8)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018